Гриффины 9 сезон 7 серия

Дорога на Северный полюс

Невольно Брайан отвозит Стьюи в торговый центр, однако Санта отказывает ему. В итоге Стьюи клянется убить Санту и заставляет Брайана отвезти его на Северный полюс. Брайан пытается обмануть Стьюи, отведя его на карнавал под названием «Деревня Санты», но Стьюи не верит этому обману.

Стьюи вместе с грузовым водителем отправляется в Канаду, Брайан его преследует. Когда Стьюи случайно стреляет из ракетницы в кабине грузовика, происходит серьезная авария, и Брайан со Стьюи оказываются в беде. Им выручает незнакомец, предлагающий им снегоход.

Огнившись, они ищут убежище в старой хижине и на следующий день отправляются пешком к мастерской Санты, лишь чтобы найти огромный комплекс, испускающий токсины. Санта оказывается смертельно болеющим стариком, эльфы – деформированными из-за токсинов и инцеста, пытаясь справиться с спросом на игрушки, а северные олени – кровожадными монстрами.

Когда Санта терпит крах, Брайан и Стьюи пытаются сами развести подарки, но все идет наперекосяк: на первом доме им приходится ограбить хозяев и связать их дочь, чтобы в итоге узнать, что это был неправильный дом. Все остальные просыпаются и обнаруживают, что не получили подарков.

В последней попытке спасти праздник они появляются на телевидении с призывом ко всему миру проявить сдержанность в своих пожеланиях подарков и ограничить всех одним подарком. Все соглашаются с просьбой, и к следующему году Санта выздоравливает, а эльфы оживают.