Гриффины 9 сезон 5 серия

Крошка, ты меня шокируешь

Эпизод начинается с того, как Питер в нетерпении ждет свой предстоящий день рождения. В свой день рождения, Джо дарит Питеру глобус, который он неохотно принимает. Кливленд также высылает Питеру открытку, но забывает выключить запись. В итоге, Питер слышит, как Кливленд поет песню, которую слушает в своей машине, а затем останавливается полицейским и сталкивается с расистским полицейским. Питер закрывает открытку и делает вывод, что с Кливлендом все в порядке.

Позже Питер получает от Куагмайра билеты на боксерский поединок. На боксерском поединке объявляется, что чемпионка дома возьмет на себя вызов любого соперника. Питер использует гипсовую руку, сделанную по форме руки Лоис, поднимает ее и пытается устроить для нее поединок. Лоис полагает, что это будет веселый поединок, однако меняет свое мнение, когда ее соперница наносит удар. В итоге, Лоис впадает в ярость и быстро побеждает ее.

Питер пытается стать менеджером Лоис, но она отказывается сражаться вновь. Питер обманывает Лоис, утверждая, что они идут в «шикарный» ресторан, и завязывает ей глаза. Затем он открывает глаза Лоис и она обнаруживает, что снова должна биться. Лоис быстро снова впадает в ярость и представляет себе, что вместо соперницы поединется с Питером, что приводит к победе. Лоис выигрывает много следующих боев и в конечном итоге ломает нос.

Лоис признается Питеру, что представляла своих соперниц в образе его, и говорит, что большую часть своей ярости выпустила. Она объявляет о своей отставке. Мэр Вест отмечает победы Лоис и ее уход на покой. Тогда появляется Дейдра Джексон и вызывает Лоис на бой, но она отказывается. Дейдра унижает Питера, и тогда Лоис принимает вызов. В новостях говорится, что Дейдра заявляет, что побьет Лоис на шестом раунде, что вызывает у Питера страх.

Бой между Лоис и Дейдрой жестокий. На шестом раунде Лоис почти проигрывает, но удается собраться и выиграть. После этого матча Лоис окончательно завершает свою карьеру и вновь посвящается семье.