Гриффины 5 сезон 4 серия

Спасти рядового Брайана

Питер замечает группу металлистов, репетирующих в школе, и знакомит их с Крисом. Музыканты сомневаются в вокальных способностях Криса, однако, когда Питер случайно уронил рояль на ногу Криса, его крик произвел неизгладимое впечатление на группу. Вместе они становятся популярной группой «Splash Log» и заводят публику на школьном танцевальном вечере. Однако, шум и антисоциальное поведение, которое Крис приобретает под влиянием музыки, беспокоят Питера и Лоис. Они считают, что это намного хуже, чем когда Питер пытался замаскировать свои пуки кашлем на собрании школьного комитета.

Заметив, что Крис является поклонником Мэрилина Мэнсона, Питер и Лоис решают поговорить с музыкантом на церемонии вручения Грэмми. Мэрилин Мэнсон приходит к ним домой, чтобы поговорить с Крисом. Оказавшись на удивление мудрым и разумным собеседником, он убеждает Криса проявлять уважение к своим родителям и быть ответственным гражданином. Также Мэнсон предлагает Питеру и Крису найти совместное хобби, например, рыбалку.

Между тем, Брайан возмущен дезинформацией, распространяемой армией, и отправляется в наборной пункт вместе со Стьюи, чтобы выразить свое негодование. Однако Стьюи, пораженный оружием, решает записаться в армию вместе с Брайаном. Брайану крайне сложно справляться с требованиями военной подготовки из-за недостатка физической активности в своей прежней жизни. Он даже думает о дезертирстве, но Стьюи уговаривает его остаться, напоминая, что Брайан никогда не заканчивал то, что начинал.

Они успешно проходят базовую воинскую подготовку и отправляются на службу в Ирак. Однако, после террористической атаки на их патруль, они делают попытку сложить со службы.

Смотрите драматические и комические приключения героев пятого сезона, четвертого эпизода сериала «Гриффины».