Гриффины 20 сезон 20 серия

Джерси Бор

В двадцатом эпизоде двадцатого сезона сериала «Гриффины» главный герой Питер отправляется с Престоном Ллойдом в Атлантик-Сити на встречу с их дистрибьюторами. Питер унывает из-за того, что его считают наименее ценным сотрудником на работе, но его друзья уговаривают Питера взять их с собой, чтобы развлечься. Однако, когда Престон узнает, что Питер будет водителем, он сам решает отправиться вместе с ними, и друзья вынуждены прятаться в машине.

Прибыв на место, Престон объясняет, что их компания рискует потерять дистрибьюторов, и им придется поработать, чтобы их удержать. Питеру удается сбежать от Престона, когда тот уходит на перерыв, но затем их всех ловят в баре. Престон говорит Питеру, что он никогда не достигнет ничего большего, но тот настоятельно предлагает ему попробовать их продукт. Престон испытывает его и на следующее утро их всех застигают в глубоком похмелье, и они обнаруживают сообщение от Престона с просьбой о помощи.

Оказавшись в трудной ситуации, Питер начинает слайд-шоу, чтобы спасти дело, но аудитория начинает терять к нему интерес. Однако внезапно Престон возвращается и спасает ситуацию — оказывается, он специально влюбился, чтобы Питер смог действительно прочувствовать важность их продукта. В конечном итоге, всем удается провести успешную бизнес-встречу, и весело провести время в Атлантик-Сити.

Тем временем, история развивается вокруг Криса, который узнает, что новая девушка будет участвовать в постановке «Ромео и Джульетта». Ему нужен заместитель Ромео, и Крис решает попробовать свои силы, обучаясь у Стьюи. Вместе они мастерски проходят аудицию, но творческие разногласия между Стьюи и директором школы заставляют Стьюи взять руководство над постановкой.

Несмотря на противостояния и сложности, спектакль идет успешно, и герои понимают, что могут достичь большего, если будут доверять друг другу.