Гриффины 11 сезон 7 серия

Просто друзья

В один прекрасный день Мэг влюбляется в нового парня Кента, но она боится подойти к нему из-за его популярности. Однако после того, как Мэг случайно-чуть не становится жертвой ДТП из-за Мэра Веста, она решает рискнуть и пригласить Кента свидание. К ее удивлению, он соглашается.

Когда Кент приходит забрать Мэг, он заводит непринужденную беседу с Крисом. После ночи в кинотеатре, Мэг пытается поцеловать Кента, и тогда он признается, что он гей и предпочитает Криса, хотя Стьюи подслушивает разговор и думает, что объектом влечения Кента является он сам.

На следующее утро Мэг горько плачет, и случайно заблудившийся Брайан успокаивает ее, предполагая, что возможно, Кент просто запутался в своих чувствах. Мэг решает объяснить Кенту, что он ошибается. На следующий день в столовой Кент подходит к Крису, но Мэг вмешивается и пытается убедить Кента в его заблуждении. Брайан также разговаривает со Стьюи, который все еще уверен, что Кент влюблен в него.

Подруги Мэг пытаются поднять ей настроение, но когда они говорят, что Кент действительно любит Криса, Мэг приходит в голову мысль, что если она не может быть с Кентом, то пусть хотя бы Крис переспит с ним и потом расскажет ей все подробности. Она затевает замысел по этому поводу.

Мэг обращается за помощью к Куагмиру, чтобы добыть снотворное, чтобы дать его Крису и устроить свидание с Кентом на его собственных условиях. Она тайно подмешивает снотворное в напиток и посылает Кенту сообщение о свидании. Но, когда Мэг видит фотографию их с Крисом в своей комнате, оставленную им в знак того, что он хочет ей помочь вспомнить прекрасные моменты детства, и понимает, что ее план слишком жесток. С раскаянием Мэг выплескивает снотворное на одно из растений, которое после этого под действием наркотика становится излишне близким с другим растением.

Когда Кент приходит в комнату к Крису, оказывается, что тот не готов к интимной близости. Он звонит Мэг и требует объяснений, и Мэг вынуждена раскрыть свой план. Рассерженный Кент уходит, оставляя кусочек снотворного на полу, которое забирает и принимает Стьюи.

На следующий день Брайан успокаивает Мэг, в то время как Стьюи, испытав неприятности с принятым веществом, жалуется на сильное зуд и обгоревшие самые тайные места.