Гриффины 17 сезон 8 серия

С Наследницей

Стьюи увидел фотографию Брайана в общественной колонке газеты и узнал, что он встречается с состоятельными пожилыми женщинами. Позже он замечает у Брайана дорогой, но старомодный брелок для часов и решает сам попробовать повторить его успех. Друзья договариваются соревноваться добросовестно, не подрывая друг друга. Однако, когда они оба положили глаз на самую состоятельную даму в городе в Ньюпортском яхт-клубе, они начинают кружить вокруг неё в ожидании, что ее муж старик скоро умрет. Но оказывается, что муж — это Куагмайер, который также ждет ее смерти.

Устав от ухаживания, Куагмайер предлагает поделить наследство, если они помогут ускорить отъезд его жены в мир иной, и предупреждает отстать, если они не готовы к таким действиям. Когда в новостях объявляют о внезапной смерти женщины от сердечного приступа, Куагмайер с подозрением признает их достижение и передает им свою половину наследства. Во время проверки документов выясняется, что умершая была должна миллионы долларов, которые теперь должны возместить коварные наследники.

Тем не менее, они радуются тому, что еще живы, потому что вскоре выясняется, что наследница симулировала собственную смерть, чтобы избежать выплаты долгов. Во всем этом виновата оказывается Мэг, которая маскировалась под состоятельную наследницу и торжествует над тем, что ей удалось устроить еще одно забавное приключение.