Гриффины 10 сезон 3 серия

Крики тишины: История Бренды Куагмир

Герои отправляются к дому Куагмаира и приглашают его друга Джеффа на полуночную охоту. В лесу тот признается, что удивлен приглашением, поскольку знает, что его откровенно ненавидят. Питер чуть не выдаёт истинный замысел, но тут Джефф уходит в кусты. Куагмаир вынашивает план и решает просто застрелить Джеффа, как только тот вернется.

Однако Джефф сзади подкрадывается и наводит оружие на Куагмаира. Разразившись тирадой, Джефф сбивает его с ног. Джо собирается достать ружье, но жесткая угроза к его другу заставляет его отказаться от этого. Ситуация почти успокаивается, они обещают забыть про случившееся, однако Куагмаир продолжает насмехаться и провоцировать. В ответ Джефф вырубает Питера и Джо прикладом ружья, затем забирает Куагмаира вместе с собой, угоняет машину Питера и увозит Куагмаира далеко в лес, намереваясь убить быть его жертвой.

Куагмаир вызывает на поединок и демонстрирует свою мужественность, на что Джефф получает непоправимую браваду упора, хотя не против решать ситуацию с помощью кулаков. Противник разгромил Куагмаира и начал душить его, но в результате услышал сирену машины, которая освещала все события происходящее вокруг. Озадаченный тем, что Куагмаир жив, тот кричит, что душит сам себя каждый день, а затем садится в машину и сбивает Джеффа, прижав его к дереву.

Утром герои возвращаются домой и находят Джеффа в слезах и непонимании. Пытаясь успокоить его, они предлагают фальшивую записку, что лучше им расстаться. Питер замечает Джеффа- тот начинает раскладывать свои чувства и разбираться в эмоциях. Питер вдруг осознает, что хочет заботиться о жизни и помогать другим людям, взяв его за пример и ссылается на знакомого Морта Голдмана. Затаив дыхание он считает, что со временем снайдет свободного времени для исправления жизненных ошибок.